mother's son

[网络] 母亲的儿子

网络



双语例句

  1. The thread from a fond mother's hand,| is now in the jacket of her absent son.
    慈母手中线,游子身上衣。
  2. I miss Mother's Day and I just want to say I'm proud to be your son.
    在这个母亲节里,只想说:身为您的儿子,我非常骄傲。
  3. A South Korean thriller about a mother's desperate effort to prove that her mentally impaired son is innocent after being accused of murder won best film at the 4th annual Asian Film Awards in Hong Kong Monday night.
    第四届亚洲电影大奖周一晚在香港揭晓。韩国惊悚片《母亲》荣获最佳电影奖。该片讲述的是一位母亲竭尽全力,证明自己被控犯有杀人罪的智障儿子是清白的。
  4. She knew the chance of contracting any disease this way was remote, but her promise calmed the mother and showed McHugh's son that his bad behaviour was being taken seriously.
    她知道通过那种方式传染疾病的几率非常小,但她的许诺使对方母亲平静了下来,并且也让自己的儿子知道父母非常严肃地对待他的恶劣行为。
  5. He's very much his mother's son, and he also knows that his father, Prince Charles, would like a granddaughter, the source told the magazine.
    该消息人士告诉杂志说,威廉真是已故戴安娜王妃的好儿子,他也知道父亲查尔斯王子想要一个孙女。
  6. My mother's colleague has a lovely son.
    我妈妈的同事有一个可爱的儿子。
  7. It was mother's day, 1946.dora had never received such a gift; she had no finery except her wedding ring. speechless, she smiled radiantly and gathered her son into her arms.
    那是1946年的母亲节。多拉从未收到过这样的礼物;除了结婚戒指外,她没有别的饰物。她一时说不出话来,脸上洋溢着喜色,笑着把儿子揽入怀中。
  8. The Sunshine Boy is a moving, compassionate portrayal of a mother's desperate quest to understand the perplexing condition that controls her son.
    影片感人而富有同情心地刻画了一名母亲的形象,她竭力去了解是什么混乱的情况在控制着她儿子。
  9. 2: Tom says his mother uses him as the whipping boy at home. She's an alcoholic and whenever his dad gets mad at her for getting drunk, she turns all her anger at him onto her son.
    Tom说:他母亲把他当成家里的受气包,母亲酗酒,每当父亲为母亲喝醉酒发火的时候,母亲就迁怒于儿子。
  10. Mother: It's some books and traditional Chinese medicine sent to my son.
    方母:寄几本书和一些中药,寄给我儿子。
  11. People always tell me my mother will be very proud of me if she is still alive but no one really knows how proud I am to be my mother's son!
    很多人跟我说,如果我妈妈还活著她一定会很以我为荣,但很少人真的知道,我才真的以当我妈的儿子为荣!
  12. Every mother's son wish to be consider solomon.
    人人都希望被大家看做是聪敏人。
  13. They introduced some vod clip about mother's love for her son.
    他们介绍了一些视频片段,内容主要是关于妈妈对儿子的爱。
  14. It's not just comedy; it's a mother's wish to pamper her son.
    这不仅仅是一个喜剧,它还是一个母亲宠爱着她的儿子。
  15. Although the assistance he got from his mother was silent, factually that was a great mother's most resounding applause for her son.
    虽然他当年在母亲那儿得到的只是无声的援助,但这其实是一个伟大的母亲奉献给儿子的最振聋发聩的喝彩!
  16. He promised to raise me and my mother's son.
    他答应扶养我和我母亲的儿子。
  17. A few minutes would pass and then I would hear mother's voice say," Son, come and sit on my knee. "
    过了一会儿,我听到妈妈喊:“儿子,坐到我的膝盖上来。”
  18. And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your youngest brother, of whom you spoke to me?
    约瑟举目看见他同母的弟弟便雅悯,就说,你们向我所说那最小的弟弟,就是这位么?
  19. A mother's apprehension for her son's welfare.
    母亲牵挂儿子幸福的忧虑。
  20. If he is his mother's son, then his instincts and understanding could be the making of the royals.
    如果他继承了母亲的秉性,那么他的直觉和谅解会让王室继续昌盛。
  21. Every mother's son who could walk was there.
    每个会走路的男人都在那儿。
  22. "He clearly has inherited her preternatural gift for empathy," he says." Wills is more his mother's son than his father's, and that would please her, of course. "
    “他显然继承了超自然的礼物她换位思考,”他说。“遗嘱是他的母亲比他父亲的儿子,并会请她,当然。”
  23. Today is mother's day. I thank my son that he gives me the special present in this day.
    今天是母亲节,我非常感谢我的儿子能在这个节日给我这个礼物。
  24. One is the mother of the other's son.
    其中一人是另一人的儿子的母亲。
  25. That day, when mother offered the sacrifice of the pig's head to the spirits, the son watched;
    那天,当他母亲供奉猪头牲品给鬼神的时候,他儿子在一旁看著;
  26. I've no excuse except a mother's excuse for wanting an impossible idea for her son.
    我除了作母亲的想给儿子挑个十全十美的人外,没有别的意思。